spindle n. 1.锭子,纺锤。 2.(机器的)(主)轴;门锁的转轴。 3.细长的人[物];长茎。 4.〔美国〕松叶。 5.锭〔线长单位,棉纱为45360英尺,麻丝为43200英尺〕。 6.(剑)柄。 7.【生物学】纺锤状细胞。 8.【解剖学】纺锤状部分,纺锤状器官。 9.【数学】纺锤状体。 10.【生物学】纺锤体,梭。 11.【航海】杆状警标。 12.(报馆编辑室的)原稿[校样]插钉。 13.液体比重计。 14.(栏杆的)纺锤形立柱,螺旋扶梯的中柱。 the number of spindles 【纺织;印染】锭数。 ring spindles 【纺织;印染】细纱锭。 the spindles in operation 【纺织;印染】开工锭数。 spindle oil 【机械工程】锭子油,轴润滑油。 a live [dead] spindle 动[死]轴。 the spindle side 母系,母方。 vi. 1.长成细长茎。 2.长(变)得细长。 vt. 1.装锭子于,使成锭子。 2.用纺锤形锉打(眼)[穿(孔)]。 adj. 1.像锭子的。 2.〔古语〕〔家族〕母系的,母方的 (the spindle side 母系,母方)。
sleeve n. 1.袖子,袖套。 2.【机械工程】套筒,套管,套。 3.唱片套。 4.【气象学】风(向)袋。 Every man has a fool in his sleeve. 〔谚语〕人人都有不够聪明之处。 hang on sb.'s sleeve 听从某人。 hang [pin] one's judgement [opinion] (up) on sb.'s sleeve 依靠某人给自己出主意。 have a plan [a card, something] up one's sleeve 别有用心,另有应急计划,另有秘诀。 laugh [smile] in [up] one's sleeve 暗笑,在肚子里笑。 roll [turn] up one's sleeves (为工作或搏斗)卷起袖子;磨拳擦掌。 wear one's heart on one's sleeve 开诚布公,坦率。 work in one's sleeves 脱去上衣做活,只穿着衬衫工作。 vt. 给…装袖子,给…装套筒。 adj. -less